டோரி எம்.பி., விதிகளுக்கு “மிகவும் கேவலமான” அணுகுமுறையை தொடர்ச்சியாக பரப்புரை மீறல்களில் காட்டியதை அடுத்து, அவரை இடைநீக்கம் செய்ய Ps ஒப்புக்கொண்டனர்.
வடமேற்கு லெய்செஸ்டர்ஷைர் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஆண்ட்ரூ பிரிட்ஜென் செவ்வாய்க்கிழமை முதல் ஐந்து அமர்வு நாட்களுக்கு காமன்ஸில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்படுவார்.
செஷயரை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனமான Mere Plantations உடனான தனது உறவு குறித்து அமைச்சர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளிடம் பின்வரிசை உறுப்பினர் கூறியிருக்க வேண்டும்.
திரு பிரிட்ஜென் “முழுமையாக ஆதாரமற்ற மற்றும் பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளின்” அடிப்படையில் தரநிலை ஆணையர் கேத்ரின் ஸ்டோனின் நேர்மையை கேள்விக்குள்ளாக்கினார், தரநிலைக் குழு கண்டறிந்தது.
அவரை இடைநீக்கம் செய்வதற்கான பரிந்துரைக்கு எதிராக அவர் மேல்முறையீடு செய்தார், ஆனால் பாராளுமன்றத்தின் சுயாதீன நிபுணர் குழு அதை “எல்லா அடிப்படையிலும்” நிராகரித்தது.
இடைநீக்கம் காமன்ஸில் எதிர்ப்பின்றி ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் திரு பிரிட்ஜனால் கலந்துகொள்ள முடியவில்லை.
தரநிலைக் குழுவின் தொழிலாளர் தலைவரான சர் கிறிஸ் பிரையன்ட், எம்.பி.க்களிடம் மன்னிப்பு கேட்குமாறு திரு பிரிட்ஜனுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
“அவரால் இன்று இங்கு இருக்க முடியவில்லை என்பதை நான் நிச்சயமாக புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் அவர் திரும்பி வந்த பிறகு அது கூடிய விரைவில் நடக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.”
துணை சபாநாயகர் நைகல் எவன்ஸ் கூறினார்: “அது பதிவில் உள்ளது. அதுதான் நடக்கும் என்று நான் கருதுகிறேன்.