பிபிசி பத்திரிக்கையாளரை ‘ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத’ கைது தொடர்பாக சீன தூதருக்கு இங்கிலாந்து சம்மன் அனுப்பியுள்ளது

சி

ஷாங்காயில் கோவிட் எதிர்ப்புகளைப் பற்றி செய்தி சேகரிக்கும் பிபிசி பத்திரிகையாளரைக் கைது செய்து தாக்கியதாகக் கூறப்படும் இராஜதந்திர தகராறுகளுக்கு மத்தியில் இங்கிலாந்திற்கான ஹினாவின் தூதுவர் வெளியுறவு அலுவலகத்திற்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளார் என்று இங்கிலாந்து அரசாங்க வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது.

சீன நகரத்தில் காவல்துறையினரால் “அடிக்கப்பட்டு உதைக்கப்பட்டதாக” பிபிசி கூறிய ஒளிப்பதிவாளர் எட்வர்ட் லாரன்ஸ் நடத்தப்பட்ட விதம் தொடர்பாக, வெளியுறவுச் செயலர் ஜேம்ஸ் புத்திசாலித்தனமாக ஜெங் ஜெகுவாங்கை அழைத்துள்ளார்.

வெளியுறவு, காமன்வெல்த் மற்றும் மேம்பாட்டு அலுவலகத்தின் ஆதாரம் கூறியது: “சீன தூதர் FCDO க்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளார்.

“இந்தப் போராட்டங்களைச் செய்தி சேகரிக்கும் போது, ​​அவர்களது பத்திரிகையாளர் ஒருவர் காவல்துறையினரால் தடுத்து வைக்கப்பட்டு தாக்கப்பட்டார் என்பதை பிபிசி தெளிவாகக் கூறியுள்ளது.

“சீன அதிகாரிகளின் இந்த நடத்தை முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்பதை நாங்கள் தெளிவுபடுத்தியுள்ளோம்.”

ஜி ஜின்பிங்கின் தலைமையை விமர்சிக்கும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் “அரிதானவை” என்றும், அத்தகைய நடவடிக்கைகளின் அபாயங்களை அறிந்து, நாட்டின் கொடூரமான பூஜ்ஜிய-கோவிட் கொள்கையை எதிர்க்க சீன அரசாங்கம் “தங்கள் சொந்த மக்கள் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்” என்றும் அந்த வட்டாரம் கூறியது.

திங்களன்று திரு புத்திசாலித்தனமான சம்பவம் “ஆழ்ந்த கவலைக்குரியது” என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் எண் 10 “அதிர்ச்சியூட்டும் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத” கைதுக்கு கண்டனம் தெரிவித்தார் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் “மிரட்டலுக்கு அஞ்சாமல் தங்கள் வேலையைச் செய்ய வேண்டும்” என்றார்.

இந்த சம்பவம் குறித்து FCDO திரு லாரன்ஸ் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளது.

ஷாங்காயில் நடந்த போராட்டங்களைச் சேகரிக்கும் போது திரு லாரன்ஸ் “கைது செய்யப்பட்டு கைவிலங்கு” செய்யப்பட்டதாக பிபிசி கூறியது.

“அவர் கைது செய்யப்பட்ட போது அவர் காவல்துறையினரால் அடித்து உதைக்கப்பட்டார்” என்று ஒளிபரப்பாளர் கூறினார். “அவர் அங்கீகாரம் பெற்ற பத்திரிகையாளராக பணிபுரியும் போது இது நடந்தது.”

கூட்டத்திலிருந்து கோவிட் பிடித்தால் பத்திரிகையாளர் “தனது சொந்த நலனுக்காக” கைது செய்யப்பட்டதாக சீன அதிகாரிகள் கூறியதாக கார்ப்பரேஷன் கூறியது: “இது நம்பகமான விளக்கமாக நாங்கள் கருதவில்லை.”

பெய்ஜிங் பிபிசி அறிக்கையை எதிர்த்துப் போராடியது, வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜாவோ லிஜியன், திரு லாரன்ஸ் தன்னை ஒரு பத்திரிகையாளராக அடையாளம் காணத் தவறிவிட்டதாகவும், அவரது பத்திரிகை நற்சான்றிதழ்களை “தானாக முன்வந்து அளிக்கவில்லை” என்றும் கூறினார்.

“வெளிநாட்டு ஊடகவியலாளர்கள் சீன சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளை உணர்வுபூர்வமாக பின்பற்ற வேண்டும்” என்று திரு ஜாவோ கூறினார்.

கலாச்சார செயலர் Michelle Donelan செவ்வாயன்று பெய்ஜிங்கின் கணக்கு “மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது” என்று விவரித்தார்.

அவர் LBC வானொலியிடம் கூறினார்: “நான் காட்சிகளைப் பார்த்தேன், அது முற்றிலும் அதிர்ச்சியளிக்கிறது.

“பத்திரிகை சுதந்திரம் மற்றும் ஊடகங்கள் உலகம் முழுவதும் அறிக்கையிடவும், தரையில் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதைத் தெரிவிக்கவும் முடியும் மற்றும் இந்த நபர் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்பதை நான் நம்புகிறேன். அவர்கள் தங்கள் வேலையைச் செய்ய முயன்றனர்.

“அவர்கள் மிகவும் பயங்கரமான முறையில் நடத்தப்பட்டது மிகவும் அதிர்ச்சியளிக்கிறது.

“சீன அரசாங்கத்திடமிருந்து அது பற்றிய முழு விவரங்களையும் எதிர்பார்க்கிறேன்.

“அவர்கள் உண்மையின் பதிப்பைக் கொடுத்துள்ளனர் என்பதை நான் அறிவேன், இது மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது என்பதை நாங்கள் அனைவரும் ஒப்புக்கொள்கிறோம் என்று நான் நம்புகிறேன்.”

சமூக ஊடகங்களில் சில காட்சிகள் திரு லாரன்ஸ் கைவிலங்குடன் தரையில் இழுக்கப்படுவதைக் காட்டியது, அதே நேரத்தில் அவர் மற்றொரு வீடியோவில்: “இப்போது தூதரகத்தை அழையுங்கள்” என்று கேட்டது.

இங்கிலாந்து-சீன உறவுகளின் “பொற்காலம்” முடிந்துவிட்டதாக ரிஷி சுனக் கூறியதைத் தொடர்ந்து இராஜதந்திர மோதல்கள் அதிகரித்தன.

திங்கள்கிழமை மாலை லண்டனில் நடந்த வருடாந்திர லார்ட் மேயர் விருந்தில் பிரதமர் கூறினார்: “சீனா நமது மதிப்புகள் மற்றும் நலன்களுக்கு ஒரு முறையான சவாலை முன்வைக்கிறது என்பதை நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம், இது இன்னும் பெரிய சர்வாதிகாரத்தை நோக்கி நகரும் போது இன்னும் கடுமையாக வளரும் சவாலாகும்.

“தங்கள் மக்களின் போராட்டங்களுக்கு செவிசாய்ப்பதற்குப் பதிலாக, சீன அரசாங்கம் பிபிசி பத்திரிகையாளரைத் தாக்குவது உட்பட மேலும் ஒடுக்குவதைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது.”

ஆனால், “உலக விவகாரங்களில் – உலகப் பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மை அல்லது காலநிலை மாற்றம் போன்ற பிரச்சனைகளில் சீனாவின் முக்கியத்துவத்தை வெறுமனே புறக்கணிக்க முடியாது” என்று இங்கிலாந்து எச்சரித்தார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *