மினி பட்ஜெட் ‘சூதாட்டம் அல்ல’ என அதிபர் கூறுகிறார்

சி

ஹான்சிலர் குவாசி குவார்டெங் தனது மினி-பட்ஜெட் “ஒரு சூதாட்டம்” என்ற பரிந்துரையை நிராகரித்துள்ளார், ஏனெனில் சந்தைகளில் ஏற்பட்ட எதிர்வினையால் டாலருக்கு எதிராக பவுண்டு புதிய 37 ஆண்டுகளில் குறைந்தது.

வளர்ச்சியை அதிகரிப்பதன் மூலம் வீழ்ச்சியடைந்து வரும் வாழ்க்கைத் தரத்தை உயர்த்தும் முயற்சியில் அதிபர் குவாசி குவார்டெங் அரை நூற்றாண்டு காலமாக மிகப்பெரிய வரிக் குறைப்புகளை அறிவித்ததை அடுத்து பவுண்ட் சரிந்தது.

70 பில்லியனுக்கும் அதிகமான கடன் வாங்குவதைப் பயன்படுத்தி, திரு குவார்டெங் வெள்ளிக்கிழமை ஒரு தொகுப்பை அமைத்தார், அதில் அதிக வருமானம் ஈட்டுபவர்களுக்கு அதிக வருமான வரியை ரத்து செய்வதும் அடங்கும்.

அவர் வீடு வாங்குபவர்களுக்கான முத்திரைக் கட்டணத்தைக் குறைத்தார், மேலும் வருமான வரியின் அடிப்படை விகிதத்தை பவுண்டில் 19pக்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்னதாக ஏப்ரல் முதல் ஆண்டுக்கு 45 பில்லியன் பவுண்டுகள் வரை செலவாகும் வரிக் குறைப்புகளின் ஒரு பகுதியாகக் குறைத்தார்.

திரு குவார்டெங் காமன்ஸ் வரிக் குறைப்புக்கள் “வளர்ச்சியின் புதிரைத் தீர்ப்பதில் மையமானவை” என்று கூறினார், அவர் நலன்புரி அமைப்பிற்கு கட்டுப்பாடுகளைச் சேர்க்கும் அதே வேளையில் வங்கியாளர்களின் போனஸின் உச்சவரம்பைக் குறைக்கும் திட்டங்களை உறுதிப்படுத்தினார்.

ஆனால், பொதுத் தேர்தலுக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னதாக அதிபர் மற்றும் பிரதம மந்திரி லிஸ் ட்ரஸ் ஆகியோரால் தொடங்கப்பட்ட களியாட்டத்தின் விலையை “பயமுறுத்தும்” வர்த்தகர்கள் விழுங்கியதால், டாலருக்கு எதிராக $1.0895 என்ற புதிய 37 ஆண்டுகளில் பவுண்ட் குறைந்துள்ளது.

இந்த தொகுப்பு UK சந்தைகளை கரைக்கும் என்ற அச்சத்தின் மத்தியில், பிரிட்டிஷ் பத்திர விளைச்சல் அதிகரித்ததால், அரசாங்கக் கடன் வாங்கும் விலை இன்னும் அதிகமாக உயர்ந்தது.

பிபிசியிடம் பேசிய திரு குவார்டெங், இங்கிலாந்து “தொழில்நுட்ப ரீதியாக” மந்தநிலையில் இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் தனது வரி குறைப்பு நடவடிக்கைகள் சரிவு “மேலோட்டமாக” இருப்பதை உறுதி செய்யும் என்று கூறினார்.

திரு குவார்டெங் பிபிசியிடம் கூறினார்: “தொழில்நுட்ப ரீதியாக, மந்தநிலை இருப்பதாக இங்கிலாந்து கூறியது, அது ஆழமற்றதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் நாம் மீண்டு வர முடியும் என்று நம்புகிறேன்.”

மந்தநிலை இருப்பதை அவர் ஒப்புக்கொள்கிறாரா என்பதை அழுத்தி, அவர் கூறினார்: “நான் அதை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை, இல்லை இல்லை, தொழில்நுட்ப ரீதியாக மந்தநிலை இருப்பதாக நான் கூறினேன்.

“நாங்கள் இரண்டு காலாண்டுகளில் மிகக் குறைந்த, எதிர்மறையான வளர்ச்சியைக் கொண்டுள்ளோம், மேலும் இந்த நடவடிக்கைகள் வளர்ச்சியை அதிகரிக்க உதவும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”

வெள்ளியன்று லண்டன் பங்குகள் மீண்டும் சரிந்ததால் பவுண்ட் 37 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு சரிந்தது

/ PA வயர்

அரசாங்கக் கடனை “நீடிக்க முடியாத உயரும் பாதையில்” வைப்பதன் மூலம் “வீட்டை பந்தயம் கட்டியதாக” அமைச்சர்கள் நிதி ஆய்வு நிறுவனத்தால் (IFS) குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்.

£155,000க்கு மேல் வருமானம் உள்ளவர்கள் மட்டுமே தற்போதைய பாராளுமன்றத்தில் கன்சர்வேடிவ்களால் அறிவிக்கப்பட்ட வரிக் கொள்கைகளின் நிகர பயனாளிகளாக இருப்பார்கள், “வருமான வரி செலுத்துபவர்களில் பெரும்பாலோர் அதிக வரி செலுத்துகிறார்கள்” என்று மரியாதைக்குரிய நிதியியல் சிந்தனைக் குழுவின் கடுமையான மதிப்பீடு கூறியது.

ஆனால் திரு குவார்டெங் தனது பொருளாதார பார்வையை புதிய கட்டுப்பாடுகளுடன் “தேக்கத்தின் தீய சுழற்சியை வளர்ச்சியின் நல்ல சுழற்சியாக மாற்றும்” என்று வாதிட்டார்.

தனது வரவு செலவுத் திட்டத்தை வெளியிட்ட பிறகு, பிரதமர் லிஸ் டிரஸ்ஸுடன் கென்ட்டில் உள்ள மட்டு வீட்டுத் தொழிற்சாலைக்கு விஜயம் செய்த போது அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்: “இது ஒரு சூதாட்டம் அல்ல.

“ஒரு சூதாட்டம் என்றால், நீங்கள் தொடர்ந்து வரிகளை உயர்த்தி, செழிப்பைப் பெறலாம் என்று நினைப்பது, அது தெளிவாக வேலை செய்யவில்லை.”

ஸ்டெர்லிங்கின் வீழ்ச்சி பொருளாதாரத்திற்கு நல்லதா என்று கேட்கப்பட்டதற்கு, அவர் கூறினார்: “சந்தை நகர்வுகள் குறித்து நான் கருத்து கூறவில்லை, ஆனால் பொருளாதாரத்திற்கு நல்லது என்ன என்பது மக்கள் இங்கிலாந்தில் வந்து முதலீடு செய்யக்கூடிய சூழலை உருவாக்குகிறது, அதுதான் நாங்கள்’ செய்துவிட்டேன்.”

இருப்பினும், நிழல் அதிபர் ரேச்சல் ரீவ்ஸ், பிரதம மந்திரி மற்றும் திரு குவார்டெங்கை “தோல்வியை துரத்தும் சூதாட்ட விடுதியில் இரண்டு அவநம்பிக்கையான சூதாட்டக்காரர்கள்” என்று ஒப்பிட்டார்.

கருவூல மதிப்பீடுகள் வரிக் குறைப்புகளுக்கு விலை நிர்ணயம் செய்தன, இதில் தேசியக் காப்பீட்டு உயர்வு மற்றும் கார்ப்பரேஷன் வரி உயர்வை 2026 ஆம் ஆண்டிற்குள் கிட்டத்தட்ட £45 பில்லியனாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது.

660,000 அதிக வருமானம் ஈட்டுபவர்களுக்கு வருமான வரி மாற்றத்துடன் சராசரியாக ஆண்டுக்கு £10,000 வரிக் குறைப்பு வழங்கப்பட்டதால், தொகுப்பின் நியாயத்தன்மை குறித்து விமர்சகர்கள் கேள்வி எழுப்பினர்.

ஏப்ரலில் இருந்து, ஆண்டுக்கு £150,000க்கு மேல் சம்பாதிப்பவர்கள் 45% இன் மேல் விகிதத்தை செலுத்த மாட்டார்கள் மேலும் £50,271 இல் உள்ளவர்களுடன் சேர்ந்து 40% வீதத்தை செலுத்துவார்கள்.

முக்கிய செலவுத் தொகுப்பில் பின்வருவன அடங்கும்:

– இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் முத்திரைக் கட்டணத்தை குறைக்கிறது, விலக்கு அளவை உடனடியாக £125,000 இலிருந்து £250,000 ஆக இரட்டிப்பாக்குகிறது மற்றும் முதல் முறையாக வாங்குபவர்களுக்கு £300,000 இலிருந்து £425,000 ஆக அதிகரிக்கிறது.

– அக்டோபரில் இருந்து முதல் ஆறு மாதங்களில் இரண்டு வருட ஆற்றல் பில்கள் பிணை எடுப்பு சுமார் £60 பில்லியன் செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

– £600 மில்லியன் செலவில், பீர், சைடர், ஒயின் மற்றும் ஸ்பிரிட் மீதான திட்டமிடப்பட்ட மது வரி உயர்வு ரத்து செய்யப்படுகிறது.

– புதிய குறைந்த வரி “முதலீட்டு மண்டலங்கள்” திட்டமிடல் விதிகளை தளர்த்தவும், முதலீட்டை ஊக்குவிக்க வணிக வரிகளை குறைக்கவும் அனுமதிக்கிறது.

– தொழிற்சங்கங்கள் ஒரு உறுப்பினர் வாக்கிற்கு ஊதிய சலுகைகளை வழங்குவதை கட்டாயப்படுத்துவதற்கான சட்டம், பேச்சுவார்த்தைகள் முழுமையாக முறிந்தவுடன் மட்டுமே வேலைநிறுத்தங்களுக்கு அழைப்பு விடுக்க முடியும்.

– யுனிவர்சல் கிரெடிட்டில் சுமார் 120,000 பேர்களை அதிக மற்றும் சிறந்த ஊதியம் பெறும் வேலையைத் தேடுவதற்கு செயலில் உள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்கச் செய்வதற்கான திட்டங்களை உறுதிப்படுத்துதல் அல்லது அவர்களின் பலன்கள் குறைக்கப்படும்.

இங்கிலாந்து ஏற்கனவே மந்தநிலையில் இருக்கலாம் என்று இங்கிலாந்து வங்கி எச்சரித்து, வட்டி விகிதங்களை 2.25% ஆக உயர்த்திய ஒரு நாள் கழித்து இந்த தொகுப்பு அறிவிக்கப்பட்டது.

அந்த நடவடிக்கை கடந்த 13 ஆண்டுகளில் எந்தக் கட்டத்திலும் இல்லாத அளவுக்கு அரசாங்கத்தின் கடன்களை அதிக விலைக்கு உயர்த்தியது.

பால் ஜான்சன், IFS இயக்குனர், திரு குவார்டெங்கின் “நிதி நிலைத்தன்மையுடன் கூடிய சூதாட்டம்” “1972 க்குப் பிறகு மிகப்பெரிய வரி குறைப்பு நிகழ்வு” என்றார்.

உயரும் வட்டி விகிதங்களுக்கு மத்தியில், பேக்கேஜ்க்கு பதில் இங்கிலாந்து வங்கி நிச்சயமாக வட்டி விகிதங்களை மேலும் உயர்த்தும் என்று அவர் எச்சரித்தார்.

திரு ஜான்சன் கூறினார்: “அரசாங்கத்தின் நிதித் திட்டங்களில் உள்ள இடைவெளியைப் போக்குவதற்குத் தேவையான பணத்தை யார் கடன் கொடுக்க வேண்டும் – சந்தைகள் ஈர்க்கப்படவில்லை என்பதற்கான ஆரம்ப அறிகுறிகள். இது கவலையளிக்கிறது” என்றார்.

பொதுச் சேவைகளில் “மேலும் சீரழிவை” அரசாங்கம் அனுமதிக்கும் வரை, மேலும் பொதுச் செலவுகள் அறிவிக்கப்படுவதில்லை என்பது “சிந்திக்க முடியாதது” என்று அவர் எச்சரித்தார்.

“மறைமுகமாக இந்த அரசாங்கம் அதற்காகவும் கடன் வாங்கும். திரு குவார்டெங் ஒரு புதிய உத்தியில் சூதாடவில்லை, அவர் வீட்டை பந்தயம் கட்டுகிறார்,” என்று திரு ஜான்சன் கூறினார்.

வளர்ச்சிக்கான கோடுகளின் கீழ் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அப்போதைய அதிபர் ஆண்டனி பார்பரால் அறிவிக்கப்பட்ட வரிக் குறைப்புகளின் தொகுப்பு “பேரழிவில் முடிந்தது” என்று திரு ஜான்சன் எச்சரித்தார்.

திரு குவார்டெங் நடுத்தர காலத்தில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் ஒரு சதவீதமாக கடன் குறைவதை உறுதி செய்தார், ஆனால் புதிய வரி குறைப்புகளின் செலவை ஈடுகட்ட ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு தற்போதைய கணிப்புகளின்படி ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜிடிபியை 1% அதிகரிக்க வேண்டும் என்று கருவூலம் மதிப்பிடுகிறது.

72.4 பில்லியன் பவுண்டுகள் கடனை அதிகரிப்பதன் மூலம் மொத்த தொகுப்பு நிதியளிக்கப்படும் என்று கருவூலம் கூறியது.

இரண்டு ஆண்டுகளில் பாரிய எரிசக்தி ஆதரவு தொகுப்பு காலாவதியான பிறகும், அரசாங்கக் கடன் ஆண்டுக்கு £110 பில்லியன் வரை அதிகமாக இருக்கும் என்றும், மேலும் கடனை அதிகரிக்க எதிர்கால வரி உயர்வுகள் அல்லது செலவுக் குறைப்புக்கள் தேவைப்படும் என்றும் IFS கணித்துள்ளது.

மினி-பட்ஜெட் என்று அழைக்கப்பட்டதன் ஆச்சரியமான நடவடிக்கையில், திரு குவார்டெங் 2025 முதல் ஆண்டுக்கு சுமார் 2 பில்லியன் பவுண்டுகளை வருமான வரியின் உச்ச விகிதத்தை ஒழித்து செலவழித்தார்.

கருவூல மதிப்பீடுகள் இது அதிக வருமானம் ஈட்டுபவர்களுக்கு சராசரியாக ஆண்டுக்கு £10,000 சேமிக்கும் என்று கூறுகிறது.

ரெசல்யூஷன் ஃபவுண்டேஷன் சிந்தனைக் குழுவின் தலைமை நிர்வாகி டார்ஸ்டன் பெல், ஆண்டுதோறும் £1 மில்லியன் சம்பாதிப்பவர்கள், பரந்த தொகுப்புக்கு நன்றி அடுத்த ஆண்டு £55,000 வரிக் குறைப்பைப் பெறுவார்கள் என்றார்.

டோரி கட்சியிலும் ஒருவித கவலை இருந்தது, கருவூலத் தேர்வுக் குழுவின் தலைவர் மெல் ஸ்ட்ரைட், பட்ஜெட் பொறுப்புக் கணிப்புகளுக்கான அலுவலகம் இல்லாததால் உருவாக்கப்பட்ட “பெரும் வெற்றிடம்” இருப்பதாகக் கூறினார்.

முழு வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்குப் பதிலாக “நிதி நிகழ்வு” என்று தொகுப்பை விவரிப்பதன் மூலம் அதிபர் சுயாதீன நிதி ஆய்வாளர்களின் ஆய்வுகளைத் தவிர்த்தார்.

கருவூல அதிபர் குவாசி குவார்டெங் 11 டவுனிங் தெருவை விட்டு வெளியேறினார்

/ PA வயர்

திருமதி ரீவ்ஸ் கூறினார்: “ஒரு அரசாங்கம் இவ்வளவு செலவு செய்து இவ்வளவு குறைவாக விளக்கியது இல்லை.”

வங்கியாளர்களின் போனஸில், திரு குவார்டெங் அவர்கள் இருமடங்கு சம்பளத்திற்கு வரம்புக்குட்படுத்தப்படும் என்று கூறினார், “ஒருபோதும் மொத்த ஊதியத்தை வரம்பிடவில்லை”, மேலும் கூறினார்: “எனவே நாங்கள் அதை அகற்றப் போகிறோம்.”

ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங் தலைவரான பாட் கல்லன், வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையை ஆதரிக்குமாறு உறுப்பினர்களை வலியுறுத்தினார், ஏனெனில் அவர் “வங்கியாளர்களுக்கு பில்லியன்களை வழங்கும் மற்றும் செவிலியர்களுக்கு எதுவும் இல்லை” என்று அவர் அழைத்தார்.

பிரிட்டிஷ் தொழில்துறை கூட்டமைப்பு இந்த தொகுப்பை வரவேற்றது, இயக்குனர் ஜெனரல் டோனி டேங்கர் ஆற்றல் நெருக்கடியின் போது “வளர்ச்சிக்கு செல்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை” என்று கூறினார்.

எவ்வாறாயினும், “இங்கிலாந்து முழுவதும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் எதிர்கொள்ளும் பொருளாதார யதார்த்தத்தைப் பற்றி அரசாங்கத்திற்கு எந்த புரிதலும் இல்லை” என்று ஜோசப் ரவுன்ட்ரீ அறக்கட்டளை தெரிவித்துள்ளது.

ஏழ்மைக்கு எதிரான தொண்டு நிறுவனத்தின் தலைமைப் பொருளாதார நிபுணர் ரெபேக்கா மெக்டொனால்ட் கூறினார்: “வாழ்க்கைச் செலவு அவசரநிலையில் போராடும் குடும்பங்களை வேண்டுமென்றே புறக்கணித்து, பணக்காரர்களை இலக்காகக் கொண்ட பட்ஜெட் இது.”

ஏப்ரல் மாதத்தில் விதிக்கப்பட்ட தேசிய காப்பீட்டில் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் ரிஷி சுனக் ஆகியோரின் 1.25 சதவீத புள்ளி அதிகரிப்பை மாற்றியமைப்பதற்கான நிகர செலவு ஆண்டுக்கு சுமார் £15 பில்லியன் எனக் கணக்கிடப்பட்டது.

19% ஆகப் பராமரிப்பதன் மூலம் அவர்களின் திட்டமிடப்பட்ட கார்ப்பரேஷன் வரி உயர்வைக் குறைத்து, 2026 ஆம் ஆண்டிற்குள் ஆண்டுக்கு £18.7 பில்லியனாக வரும்.

Leave a Comment

Your email address will not be published.