ரஷ்யா-உக்ரைன் போர் சமீபத்திய நேரலை: கிரெம்ளின் உரைக்குப் பிறகு நான்கு உக்ரேனிய பகுதிகளை இணைக்கும் ஆணையில் புடின் கையெழுத்திட்டார்

ஆர்

ussian ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் தனது ஏழு மாத யுத்தத்தை தீவிரப்படுத்தி, கணிக்க முடியாத புதிய கட்டத்திற்கு எடுத்துச் சென்று தனது படைகளால் ஓரளவு ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நான்கு உக்ரேனிய பகுதிகளை இணைப்பதற்கான ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டார்.

“இது மில்லியன் கணக்கான மக்களின் விருப்பம்,” என்று அவர் கிரெம்ளினின் செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹாலில் நூற்றுக்கணக்கான பிரமுகர்கள் முன்னிலையில் ஒரு உரையில் கூறினார். “லுஹான்ஸ்க், டொனெட்ஸ்க், கெர்சன் பிராந்தியம் மற்றும் சபோரிஜியா பகுதியில் வாழும் மக்கள் என்றென்றும் எங்கள் தோழர்களாக மாறி வருகின்றனர்.”

சட்டப்பூர்வ அர்த்தமில்லாத “கிரெம்ளின் ஃப்ரீக் ஷோ” என்று கெய்வ் அழைத்த ஒரு விழாவில், புடின் மேற்கத்திய நாடுகளுக்கு எதிராக 37 நிமிட பேச்சு வார்த்தைகளை வழங்கினார், “சுத்த சாத்தானியம்” என்று குற்றம் சாட்டினார், நான்கு பேரின் ரஷ்ய ஆதரவு தலைவர்களுடன் ஒப்பந்த ஆவணங்களில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு. நிறுவனங்கள். “கிடைக்கும் அனைத்து வழிகளையும்” பயன்படுத்தி புதிதாக இணைக்கப்பட்ட பகுதிகளைப் பாதுகாப்பதாக அவர் கூறினார்.

பின்னர் மாஸ்கோவின் ரெட் சதுக்கத்தில் ஆயிரக்கணக்கான ஆதரவாளர்கள் கலந்து கொண்ட பேரணியில் அவர் உரையாற்றினார்.

வெளிவிவகார செயலாளர் ஜேம்ஸ் புத்திசாலித்தனமாக வெள்ளியன்று இங்கிலாந்தில் உள்ள ரஷ்யாவின் தூதுவர் ஆண்ட்ரே கெலினை வரவழைத்து, சட்டவிரோத இணைப்புக்கு எதிராக “மிகக் கூடிய சாத்தியமான நிபந்தனைகளில்” எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்.

இந்த நடவடிக்கை சட்டவிரோதமானது என பிரதமர் லிஸ் ட்ரஸ் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளார்.

“விளாடிமிர் புடின், மீண்டும் ஒருமுறை, சர்வதேச சட்டத்தை மீறி, அவர் பிரதிநிதித்துவம் செய்வதாகக் கூறும் உக்ரேனிய மக்களின் வாழ்க்கையைத் தெளிவாகப் புறக்கணித்துள்ளார்,” என்று அவர் கூறினார்.

முன்னதாக, ஜபோரிஜியா நகரில் மனிதாபிமான வாகனத்தின் மீது ரஷ்ய தாக்குதல் நடத்தியதில் குறைந்தது 23 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 28 பேர் காயமடைந்தனர் என்று உக்ரேனிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

நேரடி அறிவிப்புகள்

1664557846

ரஷ்யாவின் கடுமையான சர்வதேச சட்ட மீறல்களை பிரான்ஸ் கண்டிக்கிறது

நான்கு உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை ரஷ்யா இணைத்துக்கொண்டதை பிரான்ஸ் கடுமையாக சாடியுள்ளது – மற்ற நாடுகளால் பரவலாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட கண்டனத்தை எதிரொலிக்கிறது.

ட்விட்டரில் ஒரு அறிக்கையில் [translated into English] பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மக்ரோன் கூறியதாவது: உக்ரைன் பகுதிகளான டொனெட்ஸ்க், லுஹான்ஸ்க், சபோரிஷியா மற்றும் கெர்சன் ஆகிய பகுதிகளை ரஷ்யா சட்டவிரோதமாக இணைத்துள்ளதை நான் கடுமையாக கண்டிக்கிறேன்.

“இது சர்வதேச சட்டம் மற்றும் உக்ரேனிய இறையாண்மையை கடுமையாக மீறுவதாகும்.

“பிரான்ஸ் இதை எதிர்க்கிறது மற்றும் ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பை எதிர்கொள்ள உக்ரைனுடன் தொடர்ந்து நிற்கும் மற்றும் உக்ரைன் அதன் அனைத்து பகுதிகளிலும் அதன் முழு இறையாண்மையை மீட்டெடுக்க அனுமதிக்கும்.”

1664557352

G7 ‘ஷாம்’ இணைப்பு ரஷ்யாவிற்கு ‘புதிய குறைந்த புள்ளி’ என்று கூறுகிறது

G7 ரஷ்யாவின் “உக்ரேனின் இறையாண்மை, பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் சுதந்திரத்தின் தொடர்ச்சியான மீறல்களை” “அதிக சாத்தியமான வார்த்தைகளில்” கண்டனம் செய்துள்ளது.

ஒரு கூட்டறிக்கையில், இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா, கனடா, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஜப்பான் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உயர் பிரதிநிதி G7 வெளியுறவு மந்திரிகள் கூறியதாவது: “டொனெட்ஸ்க், லுஹான்ஸ்க், கெர்சன் மற்றும் சபோரிஜ்ஜியா பகுதிகளை இணைக்க அதிபர் புடினின் முயற்சிகள் சர்வதேச சட்டத்தை ரஷ்யாவின் அப்பட்டமான மீறலில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு ஒரு புதிய தாழ்வு புள்ளியாக உள்ளது.

நான்கு உக்ரேனியப் பகுதிகளை ரஷ்யா ‘இணைத்ததை’ விவரித்தது, “உக்ரேனின் இறையாண்மை, ஐ.நா. சாசனம் மற்றும் ஹெல்சின்கி இறுதிச் சட்டம் மற்றும் பாரிஸ் சாசனத்தின் பொதுவாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட கொள்கைகள் மற்றும் அர்ப்பணிப்புகளின் ரஷ்யாவின் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத மீறல்களுக்கு மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு”.

“இந்தக் கூறப்படும் இணைப்புகளை நாங்கள் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்க மாட்டோம், அல்லது துப்பாக்கி முனையில் நடத்தப்பட்ட போலியான “வாக்கெடுப்பு” என்று அறிக்கை தொடர்கிறது.

“ரஷ்யாவின் மிருகத்தனமான விரிவாக்கம், ஒரு சுதந்திர நாடாக உக்ரைன் இருப்பதை மறுக்கும் முயற்சிகள் மற்றும் சர்வதேச அமைதி, பாதுகாப்பு மற்றும் அனைத்து நாடுகளின் பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மற்றும் இறையாண்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் சர்வதேச விதிமுறைகளை அப்பட்டமான மீறல்” ஆகியவற்றை நிராகரிக்குமாறு G7 சர்வதேச சமூகத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது. .

அது ரஷ்யா மீது மேலும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கும் என்றும், இந்த சர்வதேச சட்ட மீறல்களுக்கு அரசியல் அல்லது பொருளாதார ஆதரவை வழங்கும் “தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் – ரஷ்யாவிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும்” என்றும் அது மேலும் கூறியது.

அமைச்சர்கள் உக்ரைன் தன்னைத் தற்காத்துக் கொள்ளவும், ரஷ்யாவிடமிருந்து அதன் பயங்கரவாதத்தை மீட்டெடுக்கவும் எடுக்கும் முயற்சிகளுக்கு தங்களின் “அசையாத” ஆதரவை வலியுறுத்தினர், மேலும் ரஷ்யாவின் “பொறுப்பற்ற அணுசக்தி வாய்வீச்சை” கண்டனம் செய்தனர். “உக்ரேனை ஆதரிப்பதில் இருந்து அது நம்மை திசைதிருப்பாது அல்லது தேவைப்படும் வரை தடுக்காது” என்று அவர்கள் கூறினர்.

“உடனடியாக அதன் ஆக்கிரமிப்புப் போரை நிறுத்தவும்” மற்றும் உக்ரேனில் இருந்து துருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களை திரும்பப் பெறுமாறு ரஷ்யாவை வலியுறுத்துவதன் மூலம் அவர்கள் முடிவுக்கு வந்தனர்.

1664555638

‘போர் தொடங்கியதில் இருந்து இது மிகவும் தீவிரமான அதிகரிப்பு’ என நேட்டோ தலைவர் எச்சரித்துள்ளார்

நேட்டோ பொதுச்செயலாளர் ஜென்ஸ் ஸ்டோல்டன்பெர்க், உக்ரேனின் சில பகுதிகளை ரஷ்யா இணைத்ததை அதன் போர் தொடங்கியதில் இருந்து “மிகவும் தீவிரமான தீவிரம்” என்று விவரித்தார்.

“உக்ரைனில் புடினை வெற்றிபெற அனுமதித்தால் அது உக்ரைனுக்கு பேரழிவாகவும், நமக்கு ஆபத்தானதாகவும் இருக்கும்” என்று அவர் கூறினார்.

நேட்டோ நான்கு ‘இணைக்கப்பட்ட’ பிராந்தியங்களில் எதையும் ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கவில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.

1664554522

ரெட் ஸ்கொயர் கச்சேரியில் புடின் உரையாற்றுகிறார்

விளாடிமிர் புடின் மாஸ்கோவின் சிவப்பு சதுக்கத்தில் நான்கு உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை இணைத்ததாக அறிவிக்கப்பட்ட ‘கொண்டாட்டத்தில்’ நடத்தப்பட்ட ஒரு இசை நிகழ்ச்சிக்காக கூடியிருந்த பெரும் கூட்டத்தினரிடம் உரையாற்றினார்.

1664555731

கச்சேரிக்கு முன்னதாக ரெட் சதுக்கத்தில் பெரும் கூட்டம்

உக்ரைனின் ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள நான்கு பகுதிகள் அறிவிக்கப்பட்டதைக் கொண்டாடுவதற்காக மாஸ்கோவின் ரெட் சதுக்கத்தில் நடைபெறும் இசை நிகழ்ச்சிக்கு முன்னால் இப்போது பெரும் மக்கள் கூடியுள்ளனர்.

மாஸ்கோவின் ரெட் சதுக்கத்தில் கச்சேரிக்கு மக்கள் கூடுகிறார்கள்

/ ராய்ட்டர்ஸ்

1664553724

மாஸ்கோ மீது பிரிட்டன் புதிய தடைகளை விதித்துள்ளது

உக்ரைனின் நான்கு பகுதிகளை “சட்டவிரோதமாக” இணைத்ததைத் தொடர்ந்து ரஷ்யாவிற்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளை பிரிட்டன் முடுக்கிவிட்டதாக வெளியுறவுச் செயலர் ஜேம்ஸ் புத்திசாலித்தனமாக தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த நடவடிக்கைகள் முக்கிய இங்கிலாந்து வணிக மற்றும் பரிவர்த்தனை சேவைகளுக்கான ரஷ்யா அணுகலை கட்டுப்படுத்தும் மற்றும் உற்பத்தி உற்பத்திக்கு முக்கியமான கிட்டத்தட்ட 700 பொருட்களை ரஷ்யாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்வதை தடை செய்யும் என்று வெளியுறவு அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.

திரு புத்திசாலித்தனமாக ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்: “உக்ரேனிய பிரதேசத்தை சட்டவிரோதமாக இணைப்பதற்கான புடினின் அறிவிப்பை இங்கிலாந்து முற்றாக கண்டிக்கிறது. இந்த போலியான வாக்கெடுப்புகளின் முடிவுகளையோ அல்லது உக்ரேனிய பிரதேசத்தை இணைத்ததையோ நாங்கள் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்க மாட்டோம்.

“சர்வதேச சட்டத்தின் இந்த அருவருப்பான மீறலுக்கு ரஷ்ய ஆட்சி பொறுப்பேற்க வேண்டும்.

“அதனால்தான், புதிய இலக்கு சேவை தடைகள் மூலம் பொருளாதார அழுத்தத்தை அதிகரிக்க எங்கள் சர்வதேச பங்காளிகளுடன் இணைந்து செயல்படுகிறோம்.

“உக்ரைனில் என்ன நடக்கிறது என்பது நம் அனைவருக்கும் முக்கியமானது, மேலும் சுதந்திரத்திற்கான அவர்களின் போராட்டத்திற்கு உதவ இங்கிலாந்து முடிந்த அனைத்தையும் செய்யும்.”

1664552705

பிடென் ரஷ்யாவின் ‘மோசடி’ இணைப்பைக் கண்டித்து, புதிய தடைகளை அறிவித்தார்

இன்று உக்ரைனின் சில பகுதிகளை இணைக்கும் கிரெம்ளினின் “மோசடி” முயற்சியை ஜோ பிடன் கண்டித்துள்ளார் மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு எதிராக புதிய தடைகளை அறிவித்துள்ளார்.

“ரஷ்யா சர்வதேச சட்டத்தை மீறுகிறது, ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தை மிதித்து வருகிறது, அமைதியான நாடுகளை எல்லா இடங்களிலும் அவமதிக்கிறது,” என்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி வெள்ளை மாளிகை அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

“எந்த தவறும் செய்யாதீர்கள்: இந்த செயல்களுக்கு சட்டப்பூர்வ தன்மை இல்லை. உக்ரைனின் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எல்லைகளை அமெரிக்கா எப்போதும் மதிக்கும். இந்த வாரம் அமெரிக்கா அறிவித்த 1.1 பில்லியன் டாலர் கூடுதல் பாதுகாப்பு உதவி உட்பட, இராணுவ ரீதியாகவும் இராஜதந்திர ரீதியாகவும் தனது கையை வலுப்படுத்துவதன் மூலம் உக்ரைனின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுவதற்கான உக்ரைனின் முயற்சிகளுக்கு நாங்கள் தொடர்ந்து ஆதரவளிப்போம். ரஷ்யாவின் “இணைப்பு பற்றிய போலியான கூற்றுகளுக்கு” பதிலளிக்கும் விதமாக, அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை அறிவிக்கின்றன என்று பிடென் மேலும் கூறினார்.

“இந்த தடைகள் தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் மீது – ரஷ்யாவிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் – உக்ரேனிய பிரதேசத்தின் நிலையை மாற்றுவதற்கான சட்டவிரோத முயற்சிகளுக்கு அரசியல் அல்லது பொருளாதார ஆதரவை வழங்கும்” என்று அவர் கூறினார்.

“இந்த நகர்வுகளை கண்டிப்பதற்கும் ரஷ்யாவை பொறுப்புக்கூற வைப்பதற்கும் நாங்கள் சர்வதேச சமூகத்தை ஒன்றுதிரட்டுவோம். அண்டை நாடுகளின் எல்லைகளை மீண்டும் வரைய ரஷ்யாவின் வெட்கக்கேடான முயற்சியால் துவண்டுவிடாமல், உக்ரைனுக்குத் தற்காத்துக் கொள்ளத் தேவையான உபகரணங்களை நாங்கள் தொடர்ந்து வழங்குவோம். மேலும் உக்ரைனுக்கு ஆதரவாக 12 பில்லியன் டாலர் கூடுதலாக வழங்கும் சட்டத்தில் காங்கிரஸில் கையெழுத்திட நான் எதிர்நோக்குகிறேன். “சர்வதேச சமூகத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் ரஷ்யாவின் சட்டவிரோத இணைப்பு முயற்சிகளை நிராகரிக்கவும், உக்ரைன் மக்களுடன் நீண்ட காலம் நிற்கவும் நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.”

1664550156

உக்ரேனிய பகுதிகளை இணைத்ததை போலந்து கண்டிக்கிறது

போலந்தின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் அறிக்கை, நான்கு உக்ரேனிய பிராந்தியங்களை முன்னதாக இணைத்ததை கண்டித்துள்ளது.

அது கூறியது: “உக்ரைனின் Kherson, Donetsk, Luhansk மற்றும் Zaporizhzia ஆகிய பகுதிகளின் ரஷ்ய கூட்டமைப்பிற்குள் ‘சுதந்திரத்தை அங்கீகரித்தல்’ மற்றும் ‘ஒருங்கிணைத்தல்’ ஆகியவற்றின் சட்டவிரோத செயல்களை வெளியுறவு அமைச்சகம் கடுமையாக கண்டிக்கிறது.”

1664548667

உக்ரைன் ‘முடுக்கப்பட்ட’ நேட்டோ விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க உள்ளது

விளாடிமிர் புட்டினின் உரையைத் தொடர்ந்து நேட்டோவில் இணைவதற்கான அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டுள்ளதாக உக்ரைன் தலைவர் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி உறுதிப்படுத்தியுள்ளார்.

டெலிகிராமில் எழுதுகையில், அவர் கூறினார்: “நேட்டோவுக்கான விரைவான அணுகலுக்கான உக்ரைனின் விண்ணப்பத்தில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம் நாங்கள் எங்கள் தீர்க்கமான நடவடிக்கையை எடுக்கிறோம்.”

சேர்ப்பதற்கு முன்: “நாங்கள் ஒருவரையொருவர் நம்புகிறோம், ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறோம், ஒருவரையொருவர் பாதுகாக்கிறோம்.”

1664547738

புதினின் உரையைத் தொடர்ந்து இங்கிலாந்து ரஷ்ய தூதரை அழைத்தது

உக்ரைனின் 15 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான பகுதியை மாஸ்கோ இணைத்ததற்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்க ரஷ்ய தூதரை வெளியுறவு அலுவலகம் அழைத்துள்ளது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *