வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி அமெரிக்க காங்கிரஸின் உக்ரைன் ‘உயிருடன் உள்ளது மற்றும் உதைக்கிறது’ மற்றும் ஒருபோதும் சரணடையாது என்று கூறுகிறார்

வி

olodymyr Zelensky உக்ரைன் “உயிருடன் உள்ளது மற்றும் உதைக்கிறது” மற்றும் “ஒருபோதும் சரணடையாது” என்று அமெரிக்க காங்கிரஸில் தனது அமெரிக்க விஜயத்தின் போது ஆற்றிய உரையில் கூறினார்.

20 நிமிட உரையில், மீண்டும் மீண்டும் நின்று கைதட்டல்களால் குறுக்கிடப்பட்டு, ரஷ்யாவிற்கு எதிரான போருக்கு நிதியளித்த அமெரிக்கர்களுக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.

“அனைத்து அழிவு மற்றும் இருள் சூழ்நிலைகளுக்கு எதிராக, உக்ரைன் வீழ்ச்சியடையவில்லை. உக்ரைன் உயிருடன் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

“உலகின் மனங்களுக்கான போரில் நாங்கள் ரஷ்யாவை தோற்கடித்தோம்.”

போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முயற்சிப்பதில் “சமரசம் இல்லை” என்று அவர் உறுதியளித்தார் மற்றும் உக்ரைன் “ஒருபோதும் சரணடையாது” என்று சபதம் செய்தார்.

அவர் செனட்டர்கள் மற்றும் காங்கிரஸின் உறுப்பினர்களிடம் தனது வீரர்களுக்கு விமானங்கள் உட்பட அதிக ஆயுதங்கள் தேவை என்றும், உக்ரைனுக்கான அமெரிக்க செலவு “தொண்டு” அல்ல, மாறாக “உலகளாவிய பாதுகாப்பு மற்றும் ஜனநாயகத்தில் முதலீடு” என்றும் கூறினார்.

கெட்டி படங்கள்

உக்ரேனியத் தலைவர் அடுத்த ஆண்டு மோதலில் ஒரு “திருப்புமுனையாக” இருக்கும் என்று கணித்தார், “உக்ரேனிய தைரியமும் அமெரிக்க உறுதியும் நமது பொது சுதந்திரத்தின் எதிர்காலத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும் – அவர்களின் மதிப்புகளுக்காக நிற்கும் மக்களின் சுதந்திரம்”.

காங்கிரசுக்குத் தனது கருத்துக்களில், திரு ஜெலென்ஸ்கி, இரண்டாம் உலகப் போரில் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிரான ஒரு திருப்புமுனையான புல்ஜ் போரில் அமெரிக்க வெற்றிகளையும், அமெரிக்காவிற்கு பிரான்சின் உதவியைப் பெற உதவிய ஒரு அமெரிக்க வெற்றியான சரடோகாவின் புரட்சிகரப் போரையும் மீண்டும் வலியுறுத்தினார். சுதந்திரம்.

அவர் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களிடமிருந்து இடியுடன் கூடிய கைதட்டலைப் பெற்றார் மற்றும் உக்ரைனின் போட்டியிட்ட டொனெட்ஸ்க் மாகாணத்தில் உள்ள பாக்முட்டில் முன் வரிசைப் படையினரால் கையெழுத்திடப்பட்ட உக்ரேனியக் கொடியை அரசியல்வாதிகளுக்கு வழங்கினார்.

அவருக்குப் பின்னால் சபை சபாநாயகர் நான்சி பெலோசி மற்றும் துணைத் தலைவர் கமலா ஹாரிஸ் ஆகியோர் முன்னிலையில் கொடி காட்டப்பட்டது. திருமதி பெலோசி, திரு ஜெலென்ஸ்கிக்கு அன்று கேபிட்டலின் மேல் பறந்த ஒரு அமெரிக்கக் கொடியை வழங்கினார், மேலும் திரு ஜெலென்ஸ்கி அறையிலிருந்து வெளியேறும்போது அதை மேலும் கீழும் பம்ப் செய்தார்.

கெட்டி படங்கள்

உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி புதன்கிழமை அமெரிக்கா வந்தார் – ரஷ்யாவிற்கு எதிரான தனது நாட்டின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் உதவியை நாடினார்.

300 நாட்களுக்கு முன்பு ரஷ்யா படையெடுத்ததிலிருந்து தனது முதல் வெளிநாட்டுப் பயணத்தைத் தொடங்கினார், திரு ஜெலென்ஸ்கி தனது வர்த்தக முத்திரையான பச்சை நிற கால்சட்டை மற்றும் ஜம்பரில் புகைப்படம் எடுத்தார், திரு பிடன் அவரை வரவேற்று வெள்ளை மாளிகைக்கு வெளியே அவரது முதுகில் ஒரு கையை வைத்தார்.

திரு ஜெலென்ஸ்கியின் வருகைக்கு சற்று முன்னர், அமெரிக்கா உக்ரைனுக்கு மேலும் $1.85 பில்லியன் இராணுவ உதவியை வழங்குவதாக அறிவித்தது, இதில் முக்கியமாக ரஷ்ய ஏவுகணைகளின் சரமாரிகளைத் தடுக்க உதவும் தேசபக்த வான் பாதுகாப்பு அமைப்பு உட்பட.

தனிப்பட்ட கலந்துரையாடலைத் தொடர்ந்து, இரு தலைவர்களும் வெள்ளை மாளிகையின் கிழக்கு அறையில் உள்ளூர் நேரப்படி மாலை 4.45 மணியளவில் (இங்கிலாந்தில் இரவு 9.45 மணிக்கு) கூட்டு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினர்.

திரு ஜெலென்ஸ்கி மற்றும் திரு பிடென் புதன்கிழமை வெள்ளை மாளிகைக்கு வெளியே சந்தித்தனர்

/ கெட்டி படங்கள்

அங்கு, திரு பிடன் திரு ஜெலென்ஸ்கிக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார், அவருடைய தலைமை “அமெரிக்க மக்களையும் முழு உலகையும் ஈர்க்கிறது” என்று அவர் கூறுகிறார்.

ரஷ்யாவின் தாக்குதலுக்கு எதிராக உக்ரேனுக்கான அமெரிக்க ஆதரவை அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார் மேலும் வாஷிங்டன் ஒரு நியாயமான அமைதிக்கான கியேவின் விருப்பத்தை ஆதரிப்பதாக கூறினார்.

புதனன்று அறிவிக்கப்பட்ட 1.85 பில்லியன் டாலர் வெளிநாட்டு உதவிக்கு, காங்கிரஸ் இந்த வாரம் உக்ரைனுக்கு 45 பில்லியன் டாலர் அதிகமாக ஒப்புதல் அளிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

திரு பிடென் தனது உக்ரைனியப் பிரதிநிதியிடம் “நீங்கள் ஒருபோதும் தனித்து நிற்க மாட்டீர்கள்” என்று கூறினார், மேலும் “உக்ரைனுக்கு அமெரிக்கா தொடர்ந்து உறுதியளிக்கும் மற்றும் உறுதியான ஆதரவை வழங்கும்” என்று உறுதியளித்தார்.

உக்ரேனின் முக்கியமான எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பை குறிவைத்ததற்காக ரஷ்யாவை கடுமையாக விமர்சித்தார்: “அவர் (ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின்) செய்வது மூர்க்கத்தனமானது” என்று கூறினார்.

ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் (நடுவில்) மற்றும் முதல் பெண்மணி ஜில் பிடன் ஆகியோர் உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியை வெள்ளை மாளிகைக்கு வரவேற்கின்றனர்

/ கெட்டி படங்கள்

“அமெரிக்க மக்கள் ஒவ்வொரு அடியிலும் உங்களுடன் இருக்கிறார்கள், எவ்வளவு காலம் எடுத்தாலும் நாங்கள் உங்களுடன் இருப்போம்” என்று அவர் செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார். “சுதந்திரத்தின் சுடரை பிரகாசமாக எரிய வைப்போம் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.”

திரு ஜெலென்ஸ்கி கூடுதல் நிதியுதவியை “நல்ல செய்தி” என்று விவரித்தார், அவர் திரு பிடனுக்கும் “உக்ரைனுக்காக இவ்வளவு செய்யும் அமெரிக்க மக்களுக்கும்” நன்றி தெரிவித்தார்.

அவர் தனது வருகையை “அமெரிக்காவுடனான நமது உறவுகளுக்கு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஒன்று” என்று அறிவித்தார்: “முக்கிய பிரச்சினை அடுத்த ஆண்டு உக்ரைனை வலுப்படுத்துவது – நமது சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்திற்காக போராடுவதற்கான நமது இயக்கம்.

“எனக்கு ஒரு நல்ல செய்தி வீட்டிற்கு செல்கிறது.”

செய்தியாளர் சந்திப்பைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்க செனட் மற்றும் பிரதிநிதிகள் சபையின் கூட்டு அமர்வில் உரையாற்றுவதற்காக தலைவர்கள் கேபிடல் ஹில்லுக்குச் சென்றனர்.

ஜோ பிடன் வாஷிங்டன் டிசியில் திரு ஜெலென்ஸ்கியை வாழ்த்துகிறார்

/ கெட்டி படங்கள்

உக்ரைனுக்குத் திரும்பும் பயணத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு திரு ஜெலென்ஸ்கி வாஷிங்டனில் 10 மணி நேரத்திற்கும் குறைவாகவே செலவிட்டார்.

சமீபத்திய வாரங்களில் ரஷ்யா உக்ரைன் மீது ஏவுகணை மற்றும் ட்ரோன் தாக்குதல்களை நடத்துவதைக் கண்டது, நாட்டின் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பைக் குறிவைத்து, மில்லியன் கணக்கான மக்கள் குளிர்காலத்தின் நடுவில் மின்சாரம் அல்லது ஓடும் தண்ணீரின்றி உள்ளனர்.

பேட்ரியாட் ஏவுகணை மிகவும் மேம்பட்ட அமெரிக்க வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, தாக்குதல் விமானங்கள் மற்றும் கப்பல் மற்றும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பை வழங்குகிறது.

“…ஆயுதங்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் பல ஆயுதங்கள். எங்களுக்கு ஏன் சில வகையான ஆயுதங்கள் தேவை என்பதை தனிப்பட்ட முறையில் விளக்குவது முக்கியம்,” என்று பொடோலியாக் கூறினார். “குறிப்பாக, கவச வாகனங்கள், சமீபத்திய ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் நீண்ட தூர ஏவுகணைகள்.”

ஓவல் அலுவலகத்தில் பிடன் மற்றும் ஜெலென்ஸ்கி

/ கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக AFP

வெள்ளை மாளிகையின் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜான் கிர்பி அமெரிக்க தொலைக்காட்சி சேனலான MSNBC க்கு திரு ஜெலென்ஸ்கியுடன் இராஜதந்திரம் பற்றி விவாதிக்கப்படும் என்று கூறினார், ஆனால் உக்ரைன் தலைவர் அமைதி பேச்சுவார்த்தைக்கு எந்த அழுத்தத்தையும் எதிர்கொள்ள மாட்டார் என்று உறுதியளித்தார்.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் சமாதான நடவடிக்கையில் ஈடுபட தயாராக இருப்பதற்கான எந்த அறிகுறியையும் வாஷிங்டன் காணவில்லை என்று திரு கிர்பி கூறினார்.

“ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கி, அவர் இந்த நாட்டை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​அமெரிக்காவின் முழு ஆதரவுடன் முன்னேறிச் செல்கிறார் என்பதை அவர் அறிந்திருப்பதை நாங்கள் தெளிவாக உறுதிசெய்யப் போகிறோம்,” என்று அவர் முன்னதாக MSNBC இடம் கூறினார்.

கெட்டி படங்கள்

கிரெம்ளின் புதனன்று கியேவுடன் அமைதிப் பேச்சு வார்த்தைக்கான வாய்ப்பில்லை என்று கூறியது. செய்தித் தொடர்பாளர் டிமிட்ரி பெஸ்கோவ் செய்தியாளர்களுடனான அழைப்பில், உக்ரேனுக்கு மேற்கத்திய ஆயுதங்கள் தொடர்ந்து வழங்கப்படுவது மோதலின் “ஆழத்திற்கு” வழிவகுக்கும் என்று எச்சரித்தார்.

திரு Zelensky போர் முழுவதும் தனது மக்களுடன் நெருக்கமாக இருந்து உலக அரங்கில் தனது முன்னாள் சோவியத் அரசிற்காக வாதிடுகிறார், போர்முனைகளுக்கு தைரியமான பயணங்கள், உலகத் தலைவர்களுடன் எண்ணற்ற அழைப்புகள் மற்றும் பாராளுமன்றங்கள் மற்றும் சர்வதேச நிறுவனங்களுக்கு வீடியோ இணைப்பு உரைகள்.

நவீன போர் டாங்கிகள் முதல் ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்புகள் வரை மேம்பட்ட ஆயுதங்களை வழங்குமாறு மேற்கு நாடுகளுக்கு ஜனாதிபதி பலமுறை அழைப்பு விடுத்துள்ளார், ஆனால் மேற்கத்திய நட்பு நாடுகள் எச்சரிக்கையுடன், ரஷ்யாவுடன் பரந்த மோதலைத் தூண்டும் எந்த ஆபத்தையும் குறைக்க ஆர்வமாக உள்ளன.

இரு தலைவர்களும் வெள்ளை மாளிகையின் கொலோனேட் வழியாக நடந்து செல்கின்றனர்

/ கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக AFP

இரண்டாம் உலகப் போரின்போது நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிராக அமெரிக்க உதவியை நாடிய வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலின் தேடலுடன் ஜெலென்ஸ்கியின் தேடலை அமெரிக்க செனட் பெரும்பான்மைத் தலைவர் சக் ஷுமர் ஒப்பிட்டார்.

“வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் தலைமுறைகளுக்கு முன்பு நின்ற இடத்தில், ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கி ஒரு ஜனாதிபதியாக மட்டுமல்ல, சுதந்திரத்தின் தூதராகவும் நிற்கிறார்” என்று உயர்மட்ட செனட் ஜனநாயகக் கட்சி கூறினார். “இப்போது நேரம் இல்லை… உக்ரைனுக்கு உதவும்போது எங்கள் கால்களை எரிவாயுவிலிருந்து அகற்ற வேண்டும்.”

திரு Zelensky யின் அரசியல் ஆலோசகர் Mykhailo Podolyak, இந்த விஜயம் Kyiv க்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையே உள்ள ஆழமான நம்பிக்கையை நிரூபித்ததாகவும், உக்ரைன் தலைவருக்கு அதன் வல்லரசு எதிரிக்கு எதிராக மேசைகளைத் திருப்புவதற்கு இன்னும் மேம்பட்ட ஆயுதங்கள் தேவை என்பதை விளக்குவதற்கான வாய்ப்பை உக்ரைன் தலைவருக்கு வழங்கியதாகவும் கூறினார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *