ஸ்காட்லாந்தில் பாலின அங்கீகார செயல்முறையை எளிதாக்கும் நோக்கில் ஹோலிரூட் சட்டத்தை தடுக்க வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நடவடிக்கை எடுத்த பிறகு UK அரசாங்கம் “அணுசக்தி விருப்பத்தை” பயன்படுத்துவதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
ஸ்காட்லாந்து செயலாளர் அலிஸ்டர் ஜாக், ஸ்காட்லாந்து சட்டம் 1998 இன் பிரிவு 35ன் கீழ் பாலின அங்கீகாரம் சீர்திருத்த (ஸ்காட்லாந்து) மசோதாவை அரச ஒப்புதலுக்காக முன்னோக்கி செல்வதை நிறுத்த உத்தரவிடுவதாக கூறினார்.
முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன், இந்த நடவடிக்கை ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றத்தின் மீதான “முழுமுனைத் தாக்குதல்” என்றும் “பகிர்வு செய்யப்பட்ட விஷயங்களில் அதன் சொந்த முடிவுகளை எடுக்கும் திறன்” என்றும் கூறினார்.
இது கருணையுடன் ஆட்சி செய்வது அல்ல
ஸ்டோன்வாலின் தலைமை நிர்வாகி நான்சி கெல்லி, பிரதமர் ரிஷி சுனக், திருநங்கைகளின் வாழ்க்கையை “அரசியல் கால்பந்தாக” பயன்படுத்துகிறார் என்றார்.
ஒரு அறிக்கையில், அவர் கூறினார்: “இது அணுசக்தி விருப்பம். 1998 ஆம் ஆண்டு முதல் ஸ்காட்லாந்து சட்டத்தின் 35வது பிரிவானது, அதிகாரப்பகிர்வு தீர்வைக் கணிசமான அளவில் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் மற்றும் அரசியலமைப்பு மற்றும் இராஜதந்திர மோதல்களைத் திறக்கும் முன்னோடியில்லாத ஒரு நடவடிக்கையில் பயன்படுத்தப்பட்டது.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “பிரதமர் திருநங்கைகளின் வாழ்க்கையை அரசியல் கால்பந்தாகப் பயன்படுத்த அனுமதித்திருப்பது பாரதூரமான மற்றும் ஆழ்ந்த வருத்தம் அளிக்கிறது.
“இது இரக்கத்துடன் ஆட்சி செய்யவில்லை.
“எல்ஜிபிடிக்யூ+ உரிமைகளின் நம்பகமான பாதுகாவலராக சர்வதேச அரங்கில் நிற்கக்கூடிய அரசாங்கத்தின் செயல்கள் அல்ல இவை.
“சட்ட செயல்முறை விரைவாக முடிவடையும் என்றும், LGBTQ+ சமூகங்கள் செழிக்க உதவும் நேர்மறையான உத்திகளில் UK அரசாங்கங்கள் தங்கள் கவனத்தை செலுத்தும் என்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம்.”
டிரான்ஸ் சமத்துவக் குழுவான ஸ்காட்டிஷ் டிரான்ஸ் திங்களன்று இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் அறிவிப்பைக் கண்டித்தது.
மற்றவற்றுடன், ஸ்காட்லாந்து, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள ஜிபி அளவிலான சமத்துவ விஷயங்களில் இந்த மசோதா குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
மேலாளர் விக் வாலண்டைன் கூறினார்: “இந்த மசோதா நிறைவேற்றப்பட்டதால், திருநங்கைகள் மற்றும் பெண்கள் அவர்கள் உண்மையிலேயே யார் என்று சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு எளிமையான மற்றும் நியாயமான வழியை அறிமுகப்படுத்தும், மேலும் அவர்கள் நாம் அனைவரும் தகுதியான கண்ணியத்துடன் வாழ அனுமதிக்கும்.
“அது SNP, Labour, Greens மற்றும் LibDems ஆகியவற்றின் பெரும் ஆதரவுடன் 39க்கு எதிராக 86 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது.
“இது பல ஆண்டுகளாக ஆலோசனை மற்றும் நீண்ட பாராளுமன்ற பரிசீலனை மற்றும் விவாதத்தைத் தொடர்ந்து வந்தது. இந்த மசோதா ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்றத்திற்கு வழங்கப்பட்ட விஷயங்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் அதன் விளைவுகள் MSP களால் மிக விரிவாக பரிசீலிக்கப்பட்டன.
“இங்கிலாந்து அரசாங்கம் ஸ்காட்டிஷ் ஜனநாயக செயல்முறையை இந்த வழியில் தடுக்க முற்படுவது, அவர்கள் ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றம் டிரான்ஸ் மக்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த எடுத்த வரவேற்கத்தக்க முடிவை ஏற்காததால், ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் இதை நீதிமன்றங்களில் சவால் செய்யும் என்று நாங்கள் முழுமையாக எதிர்பார்க்கிறோம்.
இந்த விவகாரம் குறித்து திருமதி ஸ்டர்ஜன் மற்றும் ஹோலிரூட்டின் தலைமை அதிகாரி அலிசன் ஜான்ஸ்டோனுக்கு கடிதம் எழுதிய திரு ஜாக், “தங்கள் சட்டப்பூர்வ பாலினத்தை மாற்றுவதற்கான செயல்முறையை கடந்து செல்லும் திருநங்கைகள் எங்கள் மரியாதை, ஆதரவு மற்றும் புரிதலுக்கு தகுதியானவர்கள்” என்று கூறினார்.
அவர் கூறினார்: “ஜிபி அளவிலான சமத்துவ பாதுகாப்புகள் மற்றும் பிற ஒதுக்கப்பட்ட விஷயங்களின் செயல்பாட்டிற்கான சட்டத்தின் விளைவுகள் பற்றிய எனது இன்றைய முடிவு.
“நான் இந்த முடிவை இலகுவாக எடுக்கவில்லை.
டிரான்ஸ் உரிமைகளுக்கான இருண்ட நாள் மற்றும் இங்கிலாந்தில் ஜனநாயகத்திற்கான இருண்ட நாள்
“மற்றவற்றுடன், ஸ்காட்லாந்து, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள ஜிபி அளவிலான சமத்துவ விஷயங்களில் இந்த மசோதா குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
“எனவே, இது தேவையான மற்றும் சரியான நடவடிக்கை என்று நான் முடிவு செய்துள்ளேன்.”
மசோதாவைத் தடுப்பதற்குப் பிரிவு 35 உத்தரவைப் பயன்படுத்துவது, ஸ்காட்லாந்தின் சமூக நீதித்துறை செயலர் ஷோனா ரொபிசன், “அட்டூழியமானது” என்று விவரித்தார், அவர் “இங்கிலாந்தில் டிரான்ஸ் உரிமைகளுக்கான இருண்ட நாள் மற்றும் ஜனநாயகத்திற்கான இருண்ட நாள்” என்று கூறினார்.
ஸ்காட்டிஷ் கிரீன்ஸ் சமத்துவ செய்தித் தொடர்பாளர் மேகி சாப்மேன், மசோதாவைத் தடுப்பது “மிகவும் ஆபத்தான புதிய முன்னுதாரணத்தை அமைக்கிறது” என்றும், “அதிகாரப் பகிர்வில் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து பாராளுமன்றம் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பும் அனைவருக்கும் இது பொருந்தும்” என்றார்.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “இது நமது அதிகாரப்பகிர்வு தீர்வு, ஜனநாயகம் மற்றும் டிரான்ஸ் உரிமைகளுக்கு ஒரு இருண்ட நாள்.”
முன்னாள் ஸ்காட்டிஷ் தொழிலாளர் தலைவர் ரிச்சர்ட் லியோனார்ட், மத்திய ஸ்காட்லாந்திற்கான MSP, ட்வீட் செய்துள்ளார்: “ஜனநாயகம், அதிகாரப்பகிர்வு, சமத்துவம் மற்றும் LGBT+ உரிமைகளில் நம்பிக்கை கொண்ட அனைவரும் எதிர்க்க வேண்டிய அவமானகரமான முடிவை.
“டிரான்ஸ் மக்களுடன் ஒற்றுமை.”
ஸ்காட்டிஷ் கன்சர்வேடிவ்கள் UK அரசாங்கத்திற்கு “சிறிய விருப்பம்” உள்ளது, ஆனால் ஒரு பிரிவு 35 உத்தரவை உருவாக்க வேண்டும் என்று கூறினார், ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கம் “அதிக வேகத்தில்” சட்டத்தை அவசரப்படுத்த முயற்சிப்பதாக குற்றம் சாட்டினர்.
சமத்துவ செய்தித் தொடர்பாளர் ரேச்சல் ஹாமில்டன் மேலும் கூறியதாவது: “இந்தப் பிரச்சினையை அரசியலமைப்பு ரீதியான கால்பந்தாக மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, முதல் அமைச்சர் இப்போது இந்த சட்டத்தை மறுபரிசீலனை செய்வார் என்று நான் நம்புகிறேன்.”